第2話 『 ダブルKO3 』
恩人であるティエン・シンを侮辱されたダートン(ジロー)は、アーサー(ケルビン)を体育館へ 呼び出す。 ダートンとアーサーの決闘が始まろうとしたその時、突然ピアノの音色が聞こえてくる。 あまりに美しい音色への感動から、張り詰めていた空気は一気に消え去り、決闘は 延期となる。 事態が一段落したのも束の間、アーサーは父親が襲撃に遭ったとの通達を受ける。 怒り狂ったアーサーは一人で多勢の敵に立ち向かうのだが、その時、意外にも・・・