第5話　『 夜の顔 』

ダートン(ジロー)の幼なじみのレックス(タン・ユージャ)がアメリカから戻ってくる。
学校では周知の"優等生"レックス。
しかし、放課後、普段と全く違う"夜の顔"をしたレックスをバオサンが見かける。
不審に感じたアーサー(ケルビン)は、注意を促すが、ダートンは全く耳を貸そうとしない。
担任のティエン・シンもまた、レックスの様子がおかしいと気付き始める。
そんな時、ティエン・シンはレックスから、家庭の事情で仕方なく夜の街でバイトしていることを聞かされる。